-
1 без видимых причин
General subject: with no apparent causeУниверсальный русско-английский словарь > без видимых причин
-
2 без видимых причин
• bez zřetelných důvodů -
3 возникающий без видимых причин
Русско-французский медицинский словарь > возникающий без видимых причин
-
4 возникающий без видимых причин
adjmed. idiopathiqueDictionnaire russe-français universel > возникающий без видимых причин
-
5 состояние организма, характеризующееся изменением температуры тела без видимых причин
nmed. pantothermieDictionnaire russe-français universel > состояние организма, характеризующееся изменением температуры тела без видимых причин
-
6 сбоку припёка
сбоку припёка (припёку), тж. с боку припёка (припёку)прост.1) (лишний, ненужный, не имеющий прямого отношения к кому-либо или чему-либо) redundant; needless; quite unnecessaryВыходило, что они... не успев как следует и познакомиться, без слов понимают друг друга, а я так... сбоку припёка, как говорится, третья лишняя. (И. Шемякин, Брачная ночь) — It appeared that right from their first meeting they understood each other without a word having been spoken, and I was quite redundant: two's company and three's none, as the saying goes.
2) (без видимых причин, без достаточного основания, необдуманно делать что-либо; заниматься второстепенным, побочным делом) do smth. without apparent cause; play a subordinate (minor) part; cf. be (sit) on the sidelinesКто это видел, чтобы сбоку припёку можно что-нибудь путное сделать. (Н. Островский, Как закалялась сталь) — No good will come of sitting on the sidelines!
-
7 экноическое состояние
adjpsych. eknoischer Zustand (состояние возбуждения с идеями отношений, возникающее без видимых причин)Универсальный русско-немецкий словарь > экноическое состояние
-
8 идиопатический
возникающий без видимых причин или характеризующийся неясным происхождением.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > идиопатический
-
9 спонтанная трансформация
[лат. spontaneus — добровольный, произвольный; лат. transformatio — превращение]форма трансформации (см. трансформация), при которой изменение генотипа клеток происходит спонтанно, без видимых причин. В искусственных условиях явление С.т. впервые описано в 1962 г. у пневмококков, где она предположительно происходила в результате поглощения ими (вероятно, с использованием близкого к фагоцитозу механизма) ДНК, выделяемой в культуральную среду другими, генетически дифференцированными клетками. Позднее С.т. наблюдали после длительного пассирования (более 20 делений) мультипотентных мезенхимальных стромальных клеток человека.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > спонтанная трансформация
См. также в других словарях:
Без видимых причин (фильм — Без видимых причин (фильм, 1971) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Без видимых причин (фильм). Без видимых причин Sans Mobile Apparent Жанр детектив … Википедия
Без видимых причин (фильм) — Без видимых причин (фильм, 1971) (1971 год, Франция Италия) Без видимых причин (фильм, 1982) (1982 год, СССР) Спи … Википедия
БЕЗ ВИДИМЫХ ПРИЧИН (СССР) — «БЕЗ ВИДИМЫХ ПРИЧИН», СССР, Ленфильм, 1981, цв., 81 мин. Приключенческий фильм. 1921 год. В провинциальном сибирском городке произошли три, несвязанных друг с другом, страшных события. Но чекист Камчатов убежден в наличие связей между убийствами… … Энциклопедия кино
БЕЗ ВИДИМЫХ ПРИЧИН (Франция-Италия) — «БЕЗ ВИДИМЫХ ПРИЧИН» (Sans mobile apparent) Франция Италия, 1971, 102 мин. Детектив. Психологический детектив, снятый по роману «10+1» американского писателя Э. Макбейна. Полицейский инспектор Карелла пытается прервать серию загадочных убийств,… … Энциклопедия кино
Без видимых причин (фильм, 1971) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Без видимых причин (фильм). Без видимых причин Sans mobile apparent Жанр детектив трил … Википедия
Без видимых причин (фильм, 1982) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Без видимых причин (фильм). Без видимых причин … Википедия
Без видимых причин — … Википедия
БЕЗ ВИДИМЫХ ПРИЧИН — 1982, 81 мин., цв., ш/э, 2то. жанр: детектив. реж. Евгений Татарский, сц. Сергей Александров, опер. Константин Рыжов, худ. Исаак Каплан, комп. Надежда Симонян, зв. Игорь Вигдорчик. В ролях: Эрнст Романов, Ирина Алферова, Лев Прыгунов,… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ — ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ. Содержание: I. Патологическая анатомия...........110 II. Классификация легочного туберкулеза .... 124 III. Клиника.....................128 IV. Диагностика ..................160 V. Прогноз..................... 190 VІ. Лечение … Большая медицинская энциклопедия
ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНАЯ КИШКА — ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНАЯ КИШКА. Содержание: , ,, Эмбриология и сравнительная анатомия .... 400 Анатомия и гистология.............401 Язва Д. к.....................407 Патогенез и этиология...........408 Симптоматология и клинич. формы . . . . 411… … Большая медицинская энциклопедия
Санкт-петербургский трамвай/Демонтаж трамвайных путей — Данная подстраница является временной и служит для переработки информации, добавленной незарегистрированным участником Евгений в статью, в викифицированный нейтральный проверяемый текст, способный улучшить основную статью. На выходе… … Википедия